Putovanie deň 18/ Journey the Day 18

Znovu prišiel čas na zbalenie a vykročenie do nového dňa. Odišli sme z Edstdorf a naše putovanie viedlo cez krásne vinice. Aj keď sme stúpali a klesali, tak pri pohľade na krajinu sa to zvládalo jednoduchšie. Žeby sme boli precitlivelí? Obed a odpočinok v tomto prostredí prišiel každému z nás vhod. (Again, the time has come and we must to pack and start the day. We left Edstdorf and our journey led through beautiful vineyards. Even as we went up and down, it was easier with nice view at the landscape. Are we hypersensitive or what ? Lunch and rest...

Deň 17, výlet do Mariazell/ Day 17 and our trip to Mariazell

Dnes sme mali voľný deň a Radoslav nás vzal na výlet do mesta Mariazell. Prešli sme si kalváriu a navštívili sme aj Baziliku. (Today we had a day off and Radoslav took us on a trip to Mariazell. We went through the calvary and  visited the Basilica.) Ku každému zastaveniu je krížová cesta pútnika a pridám aspoň úvod a prvé zastavenie. Odporúčam si to prečítať. For each stop there is a pilgrim’s cross. I recommend you to read at least the 1st one. Mal som v pláne urobiť článok so všetkými myšlienkami, ku konkrétnym zastaveniam, ale po asi troch hodinách...

Putovanie deň 15 a 16 / Our journey day 15 and 16

Dnes sme trochu blúdili ? pre rekonštrukčné práce v meste sme museli ísť mimo trasu, a potom sa znovu vrátiť do centra… Nevadí, veď aj to sa stáva.  Po ceste sme stretli staršieho pána, ktorý nás poprosil o odoslanie pohľadnice zo Santiaga ?  Cestou do Königsbrunn am Wagram sme si urobili prestávku a obsadili sme lavičku. Today we wandered a little ? because of  the reconstruction work in the city we had to go off the route, and then return to the center …, but nevermind, it happens.  Along the way we met an elderly gentleman who asked us to...

Putovanie deň 14 / Journey 14th Day

Nachystané raňajky o 7:00 sú luxusom, ktorý sa už nemusí opakovať. Ivica pochádza z Bosny a Hercegoviny, a keď mal 7 rokov, tak sa presťahoval do Rakúska. Za jeho osobou sa skrýva veľmi silný príbeh a poprosil som ho, aby mi o sebe napísal. Ivica je na fotke. Každý z nás ma svoj príbeh o ,, živote s batohom“. Tieto príbehy môžu byť pre niekoho inšpiráciou, alebo uvedomením si hodnôt. Ivica mi dnes pripomenul, ako nám strachy menia život. Stretli sme sa aj s pánom farárom, ktorý je z Poľska a tak som mohol využiť svoje zručnosti v poľskom jazyku....

Putovanie deň 12 a 13

Noc v kultúrnom dome v Erdberg bola chladná a celú noc som sa budil na zimu. Samozrejme som nebol sám, komu bola zima. Ráno nás navštívil manželský pár, ktorý som spomínal v článku. Až po ich príchode sme zistili, že tam funguje kúrenie, ktoré sme nemali zapnuté ?? Po dohode sme si určili cieľ Mistelbach an der Zaya a po ceste sme si nakúpili zásoby. Naša mapa nás neupozornila, že trasa vedie cez fabriku na cukor, ale keďže stretávame dobrých ľudí, šéfko nám dovolil prejsť a vďaka tomu sme sa nemuseli vrátit spät. Nemali sme zaistené žiadne ubytovanie a tak...

Putovanie deň 10 a 11

Opustili sme Českú republiku a nejakú tú dobu sa naše kroky budú potulovať Rakúskom. V prvý deň sme sa rozhodli ostať v obci Falkenstein. Nemali sme dopredu zajednané ubytovanie a dúfali sme, že sa ubytujeme u dobrých ľudí. Celkom nám to vyšlo, ale bolo to za cenu 23€ na osobu. Aj keď nám bola zima, boli sme rádi, že máme kde zložiť hlavy. Trasa tu. Ráno sme chceli putovať do obce Poysdorf a po príchode sme sa rozhodli pokračovať ďalej až sme dorazili do male dedinky Erdberg. Nepodarilo sa nám zajednať nocľah a tak nám neostávalo nič iné, ako klopať...

Putovanie deň 7, 8, 9

Z Rajhradu sme sa vydali na smer Popice a pridali sa k nám Pepa a Markéta. Sú to Milanovi priatelia  s ktorými cestoval v Indii. Trasa, ktorú sme si vybrali bola zatiaľ najnáročnejšia a dúfam, že už nič horšie nebude. Aj také úseky sú dôležité. Slúžia nám k poučeniu, ako lepšie plánovať a šetriť svojimi silami, lebo cesta bude ešte dlhá. Ale je fakt, že aj na náročnom úseku sa nájde pekné miesto. Do Popic sme došli okolo 19:00 a ubytovali sme sa v penzióne Adamčík. Trasa tu. Aj pre abstinenta má táto krajina svoje kúzlo. (Nie som abstinent) ?...

Putovanie deň 6.

Po luxusných raňajkách v Brne sme sa rozlúčili s domácimi, pani Ruženkou a pani Ilonkou. Pridala sa k nám reportérka Kristína z rádia Proglas. Našou prvou zastávkou bola firma Medicco, od ktorej má Milan nový vozík a dnes sme menili kolesá na off road. Ďakujeme ? To bude jazda! Dnes sme sa trochu roztratili. Ja, Vendy a Milan sme sa po skúšobnej jazde nových kolies vrátili  do Medicca na dotiahnutie a Iva s Hankou pokračovali ďalej. Ondra sa vytratil a po ceste sa zastavil kúpiť potrebné veci. Zvolili sme cyklo trasu a mne osobne po tých dňoch prišla vhod. Svoje...

Putovanie deň 4 a 5

Poutí k sobě deň 4. Vstávanie v bolestiach sa stáva každodenným rituálom. Ráno je základom zbaliť všetky veci, ktoré večer vyložíme a to sa mi stalo osudným s uterákom ? Takže budem mať nový. Keď som sa balil na toto Camino, tak ako prvé som dával nepotrebný opaľovací krém bokom….. už viem, že to bola chyba. Po všetkých asistenčných úkonoch sme sa vydali na smer Kŕtiny a trasa viedla viac popri hlavnej ceste. Niekedy nám stačí ísť pár kilometrov po červenej a stojí nás to energiu na celý deň. Vždy ale naberieme druhý dych ? ubytovali nás v krásnej mini...

Putovanie deň 2 a 3

Druhý deň putovania nám ukázal prekážky, s ktorými sa budeme stretávať – blato, štrk, skaly a spadnuté stromy na ceste. Prechádzame cez lesy, ale aj dedinky, kde využívame obchody na nákup zásob. Často je to zrovna červené značenie trasy po ktorej vedie naša púť a sem tam sa stáva, že ani offline mapa nevie, kde sme. Naša cesta nás vedie k Poutí k sobě a to doslova. Noc sme strávili v klubovni fary Jednov. O večeru sa nám postarala Hanka. Myslím, že asi všetkým z nás sa pripomenulo, ako môže byť človek vďačný za teplé jedlo. Viac o trase tu....